بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Senin kalbini açıp genişletmedik mi?
Adının anlamı: İnşirah, açılmak, genişlemek demektir.
Mekke döneminde inmiştir. 8 âyettir. İnşirah, açılmak, genişlemek demektir.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı — özgün sayfa ↗
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Senin kalbini açıp genişletmedik mi?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı?
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Ve senin şanını yüceltmedik mi?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Demek ki zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
Evet, doğrusu her güçlüğün yanında bir kolaylık var.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
O halde önemli bir işi bitirince hemen diğerine koyul.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
Ve yalnız rabbine yönel.
Meal: Kur'an Yolu Meâli — Diyanet İşleri Başkanlığı. Ses: Mişari Râşid el-Afâsî.
🔔 Bildirimlere izin ver
Namaz vakti yaklaşınca ve günün ayeti için nazik hatırlatmalar alın.