D�NYANIN �EKL�
�G�kleri ve yeri hak olarak yaratt�. Geceyi g�nd�z�n
�st�ne sar�p-�rt�yor, g�nd�z� de gecenin
�st�ne sar�p �rt�yor...�
(Z�mer Suresi, 5)
Kuran'�n evreni tan�tan ayetlerinde kullan�lan ifadeler olduk�a dikkat
�ekicidir. �stteki ayette "sar�p �rtmek" olarak terc�me edilen Arap�a kelime
"tekvir"dir. Bu kelimenin T�rk�e kar��l���, "yuvarlak bir �eyin �zerine bir
cisim sarmak"t�r. (�rne�in Arap�a s�zl�klerde "ba�a sar�k sarma" gibi yuvarlak
cisimleri i�eren fiiller i�in bu kelime kullan�l�r).
Ayette, gecenin ve g�nd�z�n birbirlerinin �zerlerini sar�p-�rtmeleri (tekvir
etmeleri) konusunda verilen bilgi, ayn� zamanda D�nya'n�n bi�imi konusunda kesin
bir bilgi i�ermektedir. Ancak ve ancak D�nya'n�n yuvarlak olmas� durumunda bu
ayette ifade edilen fiil ger�ekle�ebilir. Yani 7. y�zy�lda indirilen Kuran'da
D�nya'n�n yuvarlak oldu�una i�aret edilmi�tir.
Unutmamak gerekir ki, o d�nemdeki astronomi anlay��� D�nya'y� daha farkl�
alg�l�yordu. O d�nemde D�nya'n�n d�z bir sat�h oldu�u d���n�l�yordu ve t�m
bilimsel hesap ve a��klamalar da buna g�re yap�l�yordu. Kuran ayetleri ise bize
hen�z bu y�zy�lda ��rendi�imiz bilgileri vermektedir. Kuran Allah'�n s�z� oldu�u
i�in evreni tarif ederken olabilecek en do�ru kelimeler kullan�lm��t�r.
|